Skip to main content

Information en français

Bienvenue

Bienvenue à Montgomery County Public Schools! Nous sommes tellement contents que vous et votre famille fassiez partie de notre famille de MCPS.  Peut-être que vous êtes nouveau à MCPS, ou nouveau dans le Maryland, ou peut-être que vous et votre famille venez d’arriver aux Etats-Unis !  Ou, peut-être que vous faites partie de notre famille de MCPS depuis des années.  Peu importe votre situation, je pense que vous trouverez utile cette page web. Il y a des vidéos qui expliquent comment fonctionnent les écoles, des liens aux informations les plus récentes de MCPS, et quelques documents dont vous pourriez avoir besoin.  Et tout cela en français !

Chaque employé travaille de son mieux pour s'assurer que vos enfants reçoivent la meilleure éducation dans nos écoles. Alors je répète...bienvenue à MCPS!  Nous sommes ravis de vous accueillir! 

 

  

 

NOUVELLES

Ressources de fentanyl


Pour réduire l'incidence du fentanyl illicite sur nos jeunes, nous devons travailler ensemble et traiter le problème à plusieurs niveaux. Nos forums à l'échelle du district fournissent une expertise et des ressources à nos élèves, à notre personnel et à nos familles, et créent des espaces de conversation active. Les élèves, les parents, le personnel et les dirigeants d'établissement travaillent également ensemble pour comprendre les mesures de santé et de sécurité les plus importantes pour leurs communautés et la façon de les mettre en œuvre.

 

Nouvelles >>

SAVIEZ-VOUS?

Les langues de patrimoine en héritage dans le Maryland


Près de 17% des élèves du Maryland parlent une langue autre que l’anglais à la maison. Ces élèves pourront désormais être reconnus pour leur maîtrise de la langue de patrimoine en héritage grâce au Sceau du Bilinguisme.

POUR LES PARENTS: Notation et évaluation aux niveaux élémentaires


Une présentation sur la notation et l'évaluation aux niveaux élémentaires dans les écoles de MCPS.

GUIDE DE RESSOURCES DANS LA COMMUNAUTÉ


De nombreux services, groupes, et associations communautaires proposent le soutien et l’aide dans une variété de secteurs et domaines.

Saviez-vous? >>

" class="hidden">远古信息